カラーリストのハイライト/Highlight color from colorist

最終更新: 2019年3月20日


こんにちは。はさみを持たない美容師、カラーリストの浦上です!!


Hello. I am Urakami the colorist, a hairdresser who does not have scissors !!


Colorsには毎日沢山のお客様が髪の毛をキレイにしにきてくれています。その中でもとても多いオーダーのハイライトの一例を紹介していきたいと思います。


Many of our customers come to Colors to get their hair done with a new style. Among the large number of orders/requests, I would like to introduce an example for our highlight service.


今回ご紹介するケースは、、、


This time’s case is. . .


・以前にフルブリーチを4回してかなり傷んでいる。

・根元の黒髪が伸びてきた。

・もうフルブリーチはしたくない。

・明るいカラーが好き。

・前回はハイライト少な目。

などの状態です。


・Before, the hair was fully bleached 4 times. As a result, it is considerably damaged.

・ The black roots hairs has grown as well.

・ Customer does not wish to do full bleach.

・ Customer likes bright colors.

・ Previously, the highlight that was done on customer’s hair was only a few.

This is the current situation.


カラーリスト浦上からの提案は、、、

・もうフルブリーチはせずに細かいハイライトを沢山ブレンドして伸びた部分をつなげてダメージを最小限に明るさをキープするです。


Now, the colorist Urakami will suggest the followings . . .

・ We will keep the brightness with minimum damage by connecting the extended parts by blending a lot of fine highlight without doing full bleach.


<Before>





毛先の部分の黄色が気になります。また根本付近が黒く感じます。

まずはホイルワークで地毛の黒い部分にのみハイライトをつなげていきます。


I’m worried about the yellow parts at the ends of the hair while the top half is still black.

Firstly, we will connect the highlight to the black part of the hair roots with foil work.


<Foil>





ハイライトのホイルワークでのポイントはチップを多く、細かく、平たくです。

ハイライトの数が多いことでより黒髪の割合を減らします、ハイライトを細かくとることでコントラスをつくりすぎません、ハイライトを平らにとることでなじみをよりよくします。

加温は30~50分程。


The point of the highlight foil work is that there are a lot of chips, refine and flat.)

The high number of highlights reduces the proportion of dark hair, the finer details does not create too much contrast, and the flatter highlights improves the familiarity.

The heating process takes about 30 to 50 minutes.


<Finish>






いい感じにハイライトがつなっがって明るくなりました。全頭ブリーチしなくてもこんなに明るくできるんです!そして一色で染めているときより立体感が髪にでて素敵になります。

皆さんもハイライトでよりカラーリングを楽しみましょう!


以上、浦上でした。


The highlight turned out great, it became brighter. Even without bleaching, the hair can still become as bright as this! And when it is dyed with one color, the three-dimensional effect will look nice on the hair.

Everyone will enjoy coloring with more highlights!


facebook : https://www.facebook.com/RiverValleyRoad/

instagram : https://www.instagram.com/colors_hair_salon_singapore/


288 RIVER VALLEY ROAD #01-01 SINGAPORE 238329

Tel 6235 0226/SMS 9736 1770

Open 10:00-20:00 (last appointment color 18:00/cut 19:00)

Closed Tuesdays

COLORS HAIR SALON